KG

The “Kilo Table,” characterized by its striking base shape, was designed with inspiration drawn from traffic bollards in Milan, Italy. The base, which conveys a sense of weight, expresses softness with its simple yet lovely form. Structured with an exquisite balance that ensures the table’s stability, this design can flexibly adapt to diverse situations and brings an accent to the space.

ベースの形状が印象的な「キロ テーブル」は、イタリア、ミラノの車止めからインスピレーションを受けてデザインされました。重量感を感じさせるベースは、シンプルでありながら愛らしいフォルムで、柔らかさを表現。テーブルの安定性を確保しつつ絶妙なバランスで構成されたデザインで、多様なシチュエーションに柔軟に合わせることができ、空間にアクセントをもたらします。