MIST-O

MIST-O

Mist-o is an Italian / Japanese design studio. Established in 2012 by Noa Ikeuchi and Tommaso Nani, is based in Tokyo and Milan.

The studio works ranges from the design of furniture and small objects to spatial arrangements, from limited editions to industrial scale. Tommaso and Noa divide their lives between Japan and Italy working between the two countries. Even if their background is different they found a common ground in the constant research to simplify the expression, combining a spontaneous approach with a rigorous and logic methodology.

Mist-o is used to working with a geographically spread design team, and believes that this collaboration benefits the project and the Client and also believes this working method enhances the understanding of the local culture in its broadest sense. Amongst their clients are Arflex Japan, by Interiors, Cappellini, Ichendorf, Living Divani, Shiro, Oluce, and Zanotta.

イタリア/日本に活動拠点を置くデザインスタジオ。2012年にトンマーゾ・ナニと池内野有によって設立。
地理的にも多拠点を有するスタジオは、異なった国籍、バックグランドを持ち、それを融合させることで新たな表現を目指す。
デザイン分野はプロダクト、ファニチャーから空間デザインまで、プロジェクトはアートピースから量産品まで多岐にわたる。
異なるバックグランドを持ちながらも、日常においての無垢な関心と工業的なアプローチとの組合せを試みることや、継続的なリサーチやそこから得られるデザインランゲージを共有することでお互いの意識の中の共通点、デザインのアーキタイプを探すこととなる。
このようにして生まれるモノや空間は機能的でありつつ、個性や表情を持ち、人の生活に自然と共存するものになると考える。
mist-oは地理的な広がりを特徴としており、その中での意思共有の複雑さや特徴を理解することはそれぞれの文化を深く理解することに役立ち、それはクライアントとの仕事に還元されていくと考える。
主なクライアントとしてArflex Japan、by Interiors, Cappellini、Ichendorf、Living Divani、Shiro、Oluce、Zanottaなどから作品を発表する。